沈阳国际朋友圈——韩国城南市

　　市长寄语

大家好！我是韩国城南市市长殷秀美。

非常高兴能够通过《沈阳日报》与沈阳市民朋友们见面。

城南市是韩国的高科技产业城市，拥有高科技谷、板桥科技谷等主要产业园区，聚集了众多信息技术、生物技术和电子设备企业。作为韩国第四次工业革命示范城市，城南市以全新发展理念为指引，以产业基地建设为依托，致力于发展成为“亚洲硅谷”。

城南市与沈阳市自1998年正式结为友好城市以来，互鉴互信，合作共赢，在经济、文化、艺术、青少年交流、公务员研修等方面务实交流、成果丰硕。

期待两市进一步增进了解、扩大共识、深化合作、携手并进，推动友好关系再上新台阶。

韩国城南市市长：殷秀美

　　城南市毗邻首尔，人口96.8万，面积142平方公里，科技产业发达，拥有众多完善的医疗及社会福利设施、文化体育设施、青少年设施，被誉为“居住满意度第一的城市”。

亚洲硅谷

城南市建成了“板桥信息和通讯技术融合产业带”“野塔生物防衰老产业带”“柏岘会展产业集群”三个产业园区，园区内建有IT、BT、CT、NT及以融合技术为中心的开发研究机构。京畿道经济科学振兴院制定了企业扶持政策，吸引了以韩国电子通信研究院和韩国电子产品研究院为代表的1306家企业入驻，有力推动了城南市的经济发展。为优化经济发展环境,城南市将“市民、创新、文化、交通”四个领域确定为实现“亚洲硅谷”的发展目标，城南市围绕第四次产业革命、企业发展基金、共享住宅政策、文化资讯传播、公共交通等方面进行了系列改革，全面加强城市保障能力，提升城市综合竞争力。

医疗观光之都

城南市是国际化医疗观光城市，拥有先进的医疗技术、优秀的医疗团队、高品质的医疗服务及丰富的旅游资源，能够为医疗观光人士提供从入境到出境的一站式便捷服务。

自2013年开始，城南市重点加强在医疗观光领域的建设，多次举办国际会议和推广宣传活动。2018年到访城南市的外国医疗观光人数突破万人，较2013年增长了5倍。2019城南国际医疗观光会议于9月20日至22日举办，来自中国、俄罗斯、蒙古、越南等13个国家的医学专家、旅游从业者、器械采购商、经销商及媒体记者参会。

交流合作

1998年8月，沈阳市与城南市结为友好城市。

2001年8月，韩国著名舞蹈艺术家李京花一行47人来我市演出。

2002年11月，沈阳大学与韩国技能大学结为友好学校。

2003年12月，沈阳游泳学校与城南市游泳联盟签署《教练及选手交流协议》。

2004年5月，两市签署《友好城市互建公园备忘录》，并分别在沈阳世博园、城南中央大公园建立城南公园、沈阳公园。

2006年1月，城南市60名中学生来沈参加“第三届沈阳-城南国际青少年文化体验交流日”活动，并赴东北育才中学开展交流。

2006年3月，两市在城南市举办“企业家座谈会及投资说明会”。

2007年9月，城南市代表团出席在我市举办的东北亚区域经济论坛。

2008年5月，城南市代表团出席在我市举办的“中国沈阳韩国周”活动，两市举办友城结好十周年纪念活动。

2009年6月，城南市高科技企业来沈参加“沈阳-城南企业家对接会”。

2009年9月，沈阳市总工会与韩国劳动总联盟城南地区支部签署《友好交流协议》。

2011年9月，城南市市长出席在我市举办的“国际和平日暨东北亚发展论坛”，两市举办“企业家友好交流日”活动。

2013年3月，沈阳药科大学与城南市大熊制药签署《研发合作备忘录》。

2013年10月，沈阳市卫生局与城南市福利保健局签署《医疗卫生交流合作协议》。

2016年8月，城南市公务员工会在康平县海洲乡开展扶贫献爱心活动。

2018年6月，沈阳市派遣公务员赴城南市进行工作交流。

2018年11月，城南市派遣公务员来沈阳市进行工作交流。