习近平：中瑞应共同反对贸易保护主义

　　16日，国家主席习近平在伯尔尼同瑞士联邦主席洛伊特哈德举行会谈。两国元首积极评价中瑞关系，一致同意继续秉承开放包容理念，坚持走合作共赢道路，深化各领域务实合作，推动中瑞关系实现更好发展。

　　加强在数字化等方面的合作

　　习近平指出，建交67年来，中瑞两国始终从战略高度和长远角度出发，不断深化政治、经济、人文等各领域合作。中瑞关系已经成为不同社会制度、不同发展阶段、不同大小国家发展友好合作的典范。当前，中瑞关系继续保持良好发展势头。中瑞去年建立创新战略伙伴关系，对深化两国合作具有重要引领作用。我们愿同瑞方一道，推动中瑞关系实现更好发展。

　　习近平强调，在当前复杂多变的国际形势下，中瑞两国加强合作尤显重要。两国领导人要保持经常性交往，加强政治互信和战略沟通。双方要深化贸易、金融合作。中方愿同瑞方将创新合作落到实处，加强在数字化、智能制造、产能等方面合作，实现优势互补。双方要拓宽人文交流，扩大留学生规模，加强职业教育合作，促进地方和民间交往。双方要密切在国际和地区事务中的沟通协作，维护全球贸易自由化进程，共同反对贸易保护主义，为落实2030年可持续发展议程作出贡献。

　　推动中瑞自由贸易协定升级

　　洛伊特哈德和参加会谈的瑞士联邦委员们表示，很荣幸再次欢迎习近平主席对瑞士进行国事访问，相信此访将加深瑞中传统友谊和互利双赢的合作关系。

　　双方同意在中瑞创新战略对话平台这一新机制统筹引领下，加强“中国制造2025”同瑞士“工业4.0”对接，推进两国企业和研究机构创新合作。双方将推动中瑞自由贸易协定升级，扩大贸易、投资、金融、保险合作规模，加强能源、环保等领域合作，加强“一带一路”建设合作。

　　双方同意以签署新的文化合作协定为契机，加强文化领域交流合作。中瑞两国将共同举办2017年中瑞旅游年，加强两国旅游合作。双方愿以中国举办2022年冬季奥运会为契机，加强两国冬季体育运动合作。

　　会谈后，两国元首见证了外交、自由贸易、发展合作、能源、海关、知识产权、文化、教育、体育、地方交往等领域双边合作文件的签署。

　　■ 焦点

　　习近平今日出席世界经济论坛年会

　　达沃斯坐落于瑞士东部山区，海拔高、四面环山，空气干爽清新。后来这里成为冬季运动胜地，并最终因为召开世界经济论坛而知名。

　　今年这座小镇将再次成为世界瞩目的焦点。17日，习近平主席将出席第47届世界经济论坛年会开幕式并发表主旨演讲，同世界经济论坛主席施瓦布及部分与会嘉宾进行对话交流。这是中国国家主席首次出席世界经济论坛年会，具有重要历史意义。

　　今年论坛年会的主题是“领导力：应势而为，勇于担当”，将围绕振兴世界经济、推动资本改革、阻止社会进一步分化等几大主题举行一系列讨论。

　　施瓦布认为，作为经济大国，中国将很快赶上美国。因此期待习近平主席向人们阐明中国将如何在国际事务中发挥“应势而为，勇于担当的领导力”。

　　世界经济论坛高级主管大卫·艾克曼则表示，今年来参加达沃斯的中国代表团人数规模庞大，因此在达沃斯每场讨论都能听到中国的声音，其他参与者们也乐于听到中国关于全球和地区事务的见解。

　　在全球化受挫、各国民粹主义和贸易保护主义风起云涌潮流下，中国力量尤其受到瞩目。

　　德国全球与地区研究所亚洲所中国问题专家玛戈特·舒勒表示，“这是一个重要时机，表明中国主张全球化和更多国际合作的态度。”

　　法国媒体也表示，习近平将是今年世界经济论坛年会的“耀眼明星”。

　　据悉，习近平主席将针对国际社会对经济全球化问题的关切，阐述中方主张，积极引导经济全球化进程向着更加包容普惠方向发展。他还将谈及将世界经济带出困境的方向和路径，提振国际社会对世界经济发展的信心。

　　《金融时报》专栏作家菲利普·斯蒂芬斯撰文指出，在特朗普计划让美国摆脱一些全球责任的情况下，“中国可以将自己塑造成全球治理的守卫者和开放贸易体系的火炬手”。

　　■ 花絮

　　习近平为瑞士童声合唱点赞

　　15日下午，习近平主席和夫人彭丽媛乘坐瑞士联邦主席洛伊特哈德的专列从苏黎世抵达瑞士首都伯尔尼。

　　在车站，27名瑞士儿童组成的童声合唱团演唱了三首欢快动听的当地民歌，表达对中国贵宾的欢迎和祝福。听了孩子们演唱，习近平带头鼓掌，他慈爱地抚摸着孩子的脸庞，连声说，“唱得真好，谢谢你们。”洛伊特哈德告诉习近平，很多瑞士儿童都非常喜欢唱歌。习近平和彭丽媛称赞道：“从小受到音乐的熏陶，这很好。希望你们长大以后都能成为歌唱家。”